ΔΕΙΤΕ ΠΡΩΤΟΙ ΟΛΑ ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ TRIBUNE ΣΤΟ GOOGLE NEWS 
Ένα νέο, υψηλότερο επίπεδο στις σχέσεις Κύπρου-Γαλλίας σηματοδοτήθηκε τη Δευτέρα 15 Δεκεμβρίου στο Παρίσι, όπου ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκος Χριστοδουλίδης, και ο Γάλλος ομόλογός του, Εμανουέλ Μακρόν (Emmanuel Macron), υπέγραψαν Συμφωνία Στρατηγικής Συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών.
Η υπογραφή πραγματοποιήθηκε στο Προεδρικό Μέγαρο, μετά τις συνομιλίες που είχαν το πρωί της ίδιας μέρας οι δύο Πρόεδροι.
Ακολούθησε η υπογραφή Επιστολής Προθέσεων (Letter of Intent) από τον Υπουργό Εξωτερικών της Κυπριακής Δημοκρατίας και τον Υφυπουργό Εξωτερικών της Γαλλίας.
Η επιστολή αφορά την προξενική εκπροσώπηση της Κύπρου από τη Γαλλία σε περιοχές όπου η Κυπριακή Δημοκρατία δεν διαθέτει διπλωματική εκπροσώπηση, μετά την πλήρη ένταξή της στη Ζώνη Σένγκεν.
Μακρόν: «Στρατηγική Συνεργασία σε ανώτερο επίπεδο»
Στις δηλώσεις του, ο Πρόεδρος Μακρόν τόνισε ότι η στρατηγική συνεργασία των δύο χωρών «περνά σε ένα υψηλότερο επίπεδο», με επίκεντρο τη στρατηγική αυτονομία, την καινοτομία, την οικολογία, τον ψηφιακό τομέα, την εκπαίδευση, τον πολιτισμό, καθώς και θέματα στρατηγικής και άμυνας.
Πρόσθεσε ότι σε λίγες εβδομάδες θα οριστικοποιηθεί η συμφωνία για το SOFA (Status of Forces Agreement).
Ο Γάλλος Πρόεδρος υπογράμμισε τη σημασία της συνεργασίας στους τομείς της Ασφάλειας και της Άμυνας, αναφέροντας ως απτή απόδειξη τους περίπου 20 ελλιμενισμούς πολεμικών πλοίων της χώρας του ετησίως στην Κύπρο, καθώς και τις κοινές ασκήσεις Ναυτικού, οι οποίες καταδεικνύουν την προσήλωση στην ελευθερία και τη σταθερότητα στην Ανατολική Μεσόγειο.
Ευχαρίστησε, επίσης, τον Πρόεδρο Χριστοδουλίδη για την κυπριακή συνδρομή στις επιχειρήσεις εκκένωσης Γάλλων υπηκόων από την περιοχή.
Αναφερόμενος στη συμφωνία που υπογράφηκε, ο Μακρόν δήλωσε ότι αποτελεί απόδειξη της ενίσχυσης των διμερών σχέσεων και της βούλησης για στενότερη συνεργασία.
Τόνισε ότι με την υπογραφή, η Γαλλία εκφράζει τη μεγάλη υποστήριξή της στις προσπάθειες για δίκαιη, συνολική και διαρκή λύση στο Κυπριακό, στη βάση των παραμέτρων των Ηνωμένων Εθνών (ΗΕ) και του ευρωπαϊκού κεκτημένου.
Ο Γάλλος Πρόεδρος χαιρέτισε τη συνάντηση του κ. Χριστοδουλίδη με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη και την προσωπική απεσταλμένη του Γενικού Γραμματέα των ΗΕ, εκφράζοντας την ελπίδα για σύντομη επανέναρξη των διαπραγματεύσεων, ενώ χαρακτήρισε τον Κύπριο ομόλογό του ως άνθρωπο του διαλόγου, της ευθύνης και παράλληλα «πολύ γενναίο».
Για την επικείμενη Κυπριακή Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ, ο Μακρόν δήλωσε ότι η χώρα του βασίζεται στην Κύπρο για τη διασφάλιση των συμφερόντων της Ένωσης και της στρατηγικής της αυτονομίας.
Υπογράμμισε το κοινό όραμα μιας ισχυρής και κυρίαρχης Ευρώπης και διαβεβαίωσε για τη στήριξη της Γαλλίας στις πρωτοβουλίες της Κυπριακής Δημοκρατίας, ιδιαίτερα για το φέρσιμο της Μεσογείου πιο κοντά στην ΕΕ.
Χριστοδουλίδης: «Ιστορική Μέρα – Πολύτιμος Στρατηγικός Εταίρος»
Από την πλευρά του, ο Πρόεδρος Χριστοδουλίδης χαρακτήρισε τη σημερινή μέρα «ιστορική» για τις διμερείς σχέσεις, χαρακτηρίζοντας τη Γαλλία ως «μακρόχρονο και έμπιστο, στενό φίλο για την Κύπρο».
Αναφέρθηκε στις κοινές θέσεις με τη Γαλλία, όπως η συνεχιζόμενη στήριξη προς την Ουκρανία, το Πολυετές Δημοσιονομικό Πλαίσιο, τα θέματα Ασφάλειας και Άμυνας και οι εξελίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο και τη Μέση Ανατολή.
Τόνισε ότι η υπογραφή της συμφωνίας και του συνοδευτικού Σχεδίου Δράσης σηματοδοτεί ένα «πολύ σημαντικό νέο κεφάλαιο» στις σχέσεις Κύπρου-Γαλλίας, που πλέον είναι στρατηγικές.
«Είναι, στην ουσία, μια ξεκάθαρη πολιτική δήλωση και απτή έκφραση της στρατηγικής φύσης της συνεργασίας μας, καθορίζοντας το κοινό μας όραμα και τις προτεραιότητές μας για τα επόμενα χρόνια», δήλωσε ο Κύπριος Πρόεδρος.
Ο κ. Χριστοδουλίδης εξήρε τη Γαλλία ως «πολύτιμο στρατηγικό εταίρο για την Κύπρο στους καίριους τομείς της Άμυνας και της Ενέργειας», επισημαίνοντας την εκτίμηση της Κυπριακής Δημοκρατίας για την παρουσία της TotalEnergies στην κυπριακή ΑΟΖ, καθώς και την αυξανόμενη συνεργασία των αντίστοιχων Υπουργείων Άμυνας, περιλαμβανομένης της συνεργασίας για τον κανονισμό SAFE.
Επίσης, σημείωσε ότι σύντομα θα υπογραφεί η συμφωνία SOFA.
Εξέφρασε, τέλος, ευχαριστίες προς τον Γάλλο ομόλογό του για τη στάση αρχών της χώρας του στο Κυπριακό, βάσει των ψηφισμάτων των ΗΕ και του ευρωπαϊκού κεκτημένου, υπογραμμίζοντας τον σημαντικό ρόλο της Γαλλίας ως Μόνιμου Μέλους του Συμβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ.
Ευχαρίστησε, επιπλέον, τη Γαλλία για τη στήριξή της στην πλήρη ένταξη της Κυπριακής Δημοκρατίας στη Ζώνη Σένγκεν.
Στρατηγική Συνεργασία μεταξύ της Κυπριακής Δημοκρατίας και της Γαλλικής Δημοκρατίας
Ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκος Χριστοδουλίδης,
και
Ο Πρόεδρος της Γαλλικής Δημοκρατίας, Emmanuel Macron,
εφεξής καλούμενοι «οι Υπογράφοντες»,
Η Κύπρος και η Γαλλία μοιράζονται μια βαθιά και μακροχρόνια σχέση, που έχει σφυρηλατηθεί μέσα από την ιστορία και βασίζεται σε κοινές αξίες, με κυριότερη από αυτές την ακλόνητη πεποίθηση ότι το Ευρωπαϊκό εγχείρημα είναι θεμελιώδες για το μέλλον και των δύο χωρών.
Προηγούμενες διμερείς δεσμεύσεις, ιδίως η Στρατηγική Ατζέντα του 2016 και ο Οδικός Χάρτης του 2009 για την ενίσχυση του Γαλλο-Κυπριακού διαλόγου και της συνεργασίας, έχουν ενσωματώσει αυτή τη διαρκή δέσμευση για τη συνεργασία τους, η οποία βασίζεται στην αμοιβαία εμπιστοσύνη, την αλληλεγγύη και ένα κοινό όραμα για μια ενωμένη, κυρίαρχη, ασφαλή και ευημερούσα Ευρώπη.
Υπενθυμίζοντας τη δέσμευσή τους στις αρχές του διεθνούς δικαίου, ιδίως στον σεβασμό της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας.
Υπενθυμίζοντας την εικοστή επέτειο της ένταξης της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση την 1η Μαΐου 2024, ένα ιστορικό ορόσημο που σηματοδότησε μια νέα εποχή ολοκλήρωσης, σταθερότητας και ευημερίας για την Κυπριακή Δημοκρατία.
Σημειώνοντας ένα άλλο σημαντικό βήμα, την ένταξη της Κύπρου ως πλήρους μέλους του Διεθνούς Οργανισμού Γαλλοφωνίας (OIF) στις 5 Οκτωβρίου 2024, η οποία άνοιξε ενισχυμένους δρόμους συνεργασίας και διαλόγου σε πολιτιστικό, εκπαιδευτικό και διπλωματικό επίπεδο.
Έχοντας επίγνωση των υπαρξιακών προκλήσεων και απειλών που αντιμετωπίζει σήμερα η Ευρώπη σε ένα παγκόσμιο πλαίσιο που χαρακτηρίζεται από γεωπολιτική αστάθεια και αντιπαλότητα, έντονο ανταγωνισμό, τεχνολογικές αναταραχές, καθώς και κλιματική αλλαγή, απώλεια βιοποικιλότητας και ρύπανση, των οποίων οι επιπτώσεις είναι ιδιαίτερα ανησυχητικές για την περιοχή της Μεσογείου.
Πεπεισμένοι ότι, σε έναν κόσμο που χαρακτηρίζεται από την επιτάχυνση της ψηφιακής και οικολογικής μετάβασης, την αμφισβήτηση των αξιών και του κανονιστικού πλαισίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την εντατικοποίηση των γεωπολιτικών και οικονομικών ανταγωνισμών, η στενότερη συνεργασία αποτελεί το πιο αποτελεσματικό μέσο για την αποφυγή της περιθωριοποίησης και την αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων.
Πεπεισμένοι ότι η αποτελεσματική αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων απαιτεί τη συγκέντρωση ενεργειών, ταλέντων και πόρων με στόχο τη μεγαλύτερη στρατηγική αυτονομία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την ενίσχυση της καινοτομίας και της ανταγωνιστικότητας των οικονομιών μας, καθώς και την αποφασιστική δέσμευση για την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής, της απώλειας βιοποικιλότητας, της ρύπανσης, της ερημοποίησης, της υποβάθμισης του εδάφους, της ξηρασίας, των πλημμυρών και των δασικών πυρκαγιών.
Εκφράζοντας την προθυμία τους να ενισχύσουν τους δεσμούς μεταξύ των λαών τους και μεταξύ των διαφόρων ενδιαφερόμενων μερών και των δύο κοινωνιών, με σκοπό την από κοινού προώθηση μιας στρατηγικά αυτόνομης και πιο ανταγωνιστικής Ευρώπης στην πρώτη γραμμή της καινοτομίας, της ψηφιακής μεταμόρφωσης και της προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή.
Η Γαλλία και η Κύπρος θα συνεχίσουν τις προσπάθειές τους για τον περιορισμό της αύξησης της μέσης παγκόσμιας θερμοκρασίας σε 1,5 °C πάνω από τα προ-βιομηχανικά επίπεδα, σύμφωνα με τη Συμφωνία του Παρισιού, ιδίως μέσω της εφαρμογής φιλόδοξων στρατηγικών μετριασμού, σύμφωνα με την απόφαση για την παγκόσμια αποτίμηση, συμπεριλαμβανομένης της μετάβασης από τα ορυκτά καύσιμα.
Υπενθυμίζοντας την Τρίτη Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για τους Ωκεανούς που πραγματοποιήθηκε στη Νίκαια της Γαλλίας τον Ιούνιο του 2025 και τη σημασία της Σύμβασης της Βαρκελώνης για την προστασία της Μεσογείου, του πρωταρχικού νομιμοποιητικού μέσου για την προστασία του περιβάλλοντος και τη βιώσιμη ανάπτυξη στην περιοχή.
Με στόχο μια βαθύτερη στρατηγική συνεργασία και ολοκλήρωση με επίκεντρο την ελευθερία και την ασφάλεια των λαών τους, τα μέρη καλωσορίζουν τις επιταχυνόμενες προσπάθειες της Κύπρου να γίνει πλήρες μέλος του χώρου Σένγκεν.
Έχοντας επίγνωση της σημασίας της ενίσχυσης της διμερούς και Ευρωπαϊκής συνεργασίας στον τομέα της μετανάστευσης και του ασύλου, με στόχο την προώθηση μιας ανθρώπινης, αποτελεσματικής και δίκαιης διαχείρισης των μεταναστευτικών ροών, με πλήρη σεβασμό του διεθνούς δικαίου, των Ευρωπαϊκών αξιών και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
Επαναλαμβάνοντας την υποστήριξή τους προς την επανέναρξη των διαπραγματεύσεων υπό την αιγίδα του ΟΗΕ για την επίτευξη μίας διαρκούς, συνολικής και δίκαιης λύσης του Κυπριακού Ζητήματος, με βάση μία διζωνική, δικοινοτική ομοσπονδία με πολιτική ισότητα, όπως ορίζεται στις σχετικές αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και σύμφωνα με το κεκτημένο της ΕΕ.
Υπενθυμίζοντας ιδίως τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Απριλίου 2024, η Γαλλία και η Κύπρος χαιρετίζουν την ετοιμότητα της ΕΕ να υποστηρίξει ενεργά όλα τα στάδια της διαδικασίας υπό την αιγίδα του ΟΗΕ, συμπεριλαμβανομένου του διορισμού από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ειδικού Αποσταλμένου για την Κύπρο.
Αποφασίζουν να επιδιώξουν μια ενισχυμένη και στρατηγική διμερή σύμπραξη με ουσιαστική συνεκτίμηση σε τομείς αμοιβαίου ενδιαφέροντος, προκειμένου να προωθήσουν περαιτέρω το κοινό καλό των λαών τους και να συμβάλουν σε μια πιο ανθεκτική, κυρίαρχη και ασφαλή Ευρώπη.
Δηλώνουν την αποφασιστικότητά τους να αναβαθμίσουν τη διμερή συνεργασία τους σε ένα νέο επίπεδο μέσω μιας ανανεωμένης κοινής φιλοδοξίας, ανταποκρινόμενοι στις προκλήσεις του σημερινού παγκόσμιου πλαισίου, στο οποίο η διμερής και διεθνής συνεργασία έχει καταστεί πιο απαραίτητη από ποτέ.
Υπό το πρίσμα των ανωτέρω, η Κύπρος και η Γαλλία αναβαθμίζουν τις σχέσεις τους σε στρατηγική συνεργασία, ως εξής:
Περαιτέρω συνεργασία στους τομείς της διπλωματίας, της άμυνας και της ασφάλειας προς υποστήριξη της ατζέντας για μια κυρίαρχη Ευρώπη
Η Κύπρος και η Γαλλία εκφράζουν τη βαθιά τους ανησυχία για τον πόλεμο επιθετικότητας της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας, την όξυνση των εντάσεων στη Μέση Ανατολή και τη συνεχιζόμενη αστάθεια σε πολλές περιοχές της Αφρικής.
Η Κύπρος και η Γαλλία, για ιστορικούς και γεωπολιτικούς λόγους, έχουν κοινά συμφέροντα όσον αφορά την προώθηση της σταθερότητας στη Μέση Ανατολή.
Η Κύπρος και η Γαλλία υπογραμμίζουν τη σημασία της αξιοποίησης της Ευρωπαϊκής πολιτικής κυρώσεων για την επίτευξη των κοινών στόχων εξωτερικής πολιτικής, σύμφωνα με τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Οκτωβρίου 2025, και ζητούν τη λήψη περαιτέρω μέτρων για την αναστάτωση της λειτουργίας του Ρωσικού σκιώδους στόλου.
Επαναλαμβάνουν επίσης την πλήρη και αποτελεσματική επιβολή των κυρώσεων και την ανάγκη λήψης περαιτέρω μέτρων και μέσων για την καταπολέμηση της παράκαμψής τους, μεταξύ άλλων μέσω τρίτων χωρών.
Η Κύπρος και η Γαλλία μοιράζονται την πεποίθηση ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να ενισχύσει τη στρατηγική της αυτονομία και τις καινοτομικές της ικανότητες, προκειμένου να διατηρήσει την ικανότητά της να δρα, να υπερασπίζεται τις αξίες της και να προστατεύει τους πολίτες της σε ένα όλο και πιο ασταθές διεθνές περιβάλλον.
Στο πλαίσιο της επιδίωξης μιας στρατηγικά αυτόνομης Ευρώπης, η Κύπρος και η Γαλλία τονίζουν την επείγουσα ανάγκη ενίσχυσης της ασφάλειας των κοινωνιών τους, δεδομένης της αυξανόμενης αστάθειας στην άμεση γειτονιά τους.
Η Κύπρος και η Γαλλία υπογραμμίζουν περαιτέρω την ανάγκη να συνεχίσουν να ενισχύουν τη συνεργασία τους για μια διεθνή τάξη βασισμένη σε κανόνες και να υποστηρίζουν το διεθνές δίκαιο, συμπεριλαμβανομένης της UNCLOS, η οποία καθορίζει το νομικό πλαίσιο εντός του οποίου πρέπει να διεξάγονται όλες οι δραστηριότητες στους ωκεανούς και τις θάλασσες.
Στο πλαίσιο αυτό, η Κύπρος και η Γαλλία υπογραμμίζουν τη σημασία της ελευθερίας της ναυσιπλοΐας και θα συνεχίσουν να εντείνουν τις προσπάθειές τους για την ενίσχυση της θαλάσσιας ασφάλειας.
Επιπλέον, χαιρετίζουν και υποστηρίζουν τη συλλογική Ευρωπαϊκή προσπάθεια για την κάλυψη των υφιστάμενων κενών στις αμυντικές δυνατότητες και την ανάληψη μεγαλύτερης ευθύνης για την ασφάλεια της ηπείρου.
Η Κύπρος και η Γαλλία επιβεβαιώνουν την κοινή δέσμευσή τους να υποστηρίξουν μια στενότερη και πιο διαρκή συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των εταίρων τους από τη Νότια Γειτονία, καθώς και από την Αφρική και την Κεντρική Ασία.
Αναγνωρίζοντας την αυξανόμενη στρατηγική σημασία αυτών των περιοχών, οι δύο χώρες τονίζουν την αξία της εμβάθυνσης της συνεργασίας σε τομείς και έργα όπως η συνδεσιμότητα, η βιώσιμη ανάπτυξη και η περιφερειακή σταθερότητα.
Ανάπτυξη μιας κατάλληλης αντίδρασης της ΕΕ και της διεθνούς κοινότητας στις περιφερειακές κρίσεις
Η Κύπρος και η Γαλλία δηλώνουν την πρόθεσή τους:
Να διατηρήσουν έναν δομημένο διμερή διάλογο εξωτερικής πολιτικής τόσο σε πολιτικό επίπεδο όσο και σε επίπεδο ανώτερων αξιωματούχων, με τακτικές διαβουλεύσεις υψηλού επιπέδου για συγκεκριμένα θέματα, προκειμένου να καθοριστούν κοινές προτεραιότητες και να συντονιστούν οι θέσεις σχετικά με Ευρωπαϊκά και διεθνή ζητήματα κοινού ενδιαφέροντος, ιδίως όσον αφορά τη νότια γειτονία.
Προωθήσουν περαιτέρω τον αυξημένο στρατηγικό ρόλο της περιοχής της Μεσογείου και να συνεργαστούν στο πλαίσιο του νέου Συμφώνου για τη Μεσόγειο με σκοπό τη δημιουργία μιας πιο ισότιμης ευρωμεσογειακής εταιρικής σχέσης, προωθώντας συνέργειες σε τομείς όπως η θαλάσσια ασφάλεια, οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, η πολιτική προστασία και η καινοτομία, προκειμένου να ενισχυθεί η σταθερότητα και η ευημερία της περιοχής.
Ενίσχυση των διαβουλεύσεων στο πλαίσιο της QUAD MEDOR με στόχο την προώθηση της περιφερειακής σταθερότητας και συνεργασίας.
Δημιουργία προτιμώμενης εταιρικής σχέσης και συνεργασίας ενόψει και κατά τη διάρκεια της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης το 2026.
Προώθηση της στενής συνεργασίας και συντονισμού στο ευρύτερο πλαίσιο της ΕΕ, με στόχο την ενίσχυση του παγκόσμιου ρόλου της ΕΕ και τη χάραξη στρατηγικών και συνεκτικών Ευρωπαϊκών πολιτικών.
Αύξηση του συντονισμού σε πολυμερή/μικρομερή φόρουμ (ΟΗΕ, ΕΕ, Συμβούλιο της Ευρώπης, ΟΑΣΕ, ΔΟΓ, MED9 κ.λπ.), μεταξύ άλλων μέσω της αμοιβαίας υποστήριξης των υποψηφιοτήτων των δύο χωρών στα διεθνή φόρουμ.
Να υποστηρίξουν ενεργά την φιλόδοξη και μακροπρόθεσμη ενίσχυση της Ένωσης για τη Μεσόγειο (UfM), μιας μοναδικής ευρωμεσογειακής οργάνωσης, και της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Κοινότητας.
Στον ναυτιλιακό τομέα, να προωθήσουν τη συνεργασία στο πλαίσιο διεθνών και περιφερειακών φόρουμ, όπως ο Διεθνής Ναυτιλιακός Οργανισμός και η Διεθνής Οργάνωση Εργασίας.
Σε περίπτωση περιφερειακών ή παγκόσμιων κρίσεων, να καταβάλλουν κοινές προσπάθειες για την παροχή συντονισμένων απαντήσεων, συμπεριλαμβανομένης της ανθρωπιστικής βοήθειας, της διαμεσολάβησης σε συγκρούσεις, της διατήρησης της ειρήνης και των πρωτοβουλιών για την οικοδόμηση της ειρήνης.
Να προωθήσουν τη συνεργασία όσον αφορά την εφαρμογή οικονομικών κυρώσεων που ισχύουν στον ναυτιλιακό τομέα.
Να ενισχύσουν τη συνεργασία στον τομέα της αναπτυξιακής και ανθρωπιστικής βοήθειας.
Προώθηση και ενίσχυση των προσπαθειών για την ισότητα των φύλων, την προώθηση και την πλήρη απόλαυση όλων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από όλες τις γυναίκες και τα κορίτσια.
Εντατικοποίηση των κοινών προσπαθειών για την πρόληψη και την καταπολέμηση όλων των μορφών βίας κατά των γυναικών και των κοριτσιών, συμπεριλαμβανομένης της σεξουαλικής και της ενδοοικογενειακής βίας.
Δέσμευση για την περαιτέρω ενσωμάτωση της διάστασης του φύλου στις πρωτοβουλίες για την ειρήνη και την ασφάλεια, μεταξύ άλλων μέσω της εφαρμογής του ψηφίσματος 1325 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών για τις γυναίκες, την ειρήνη και την ασφάλεια.
Ενίσχυση της συνεργασίας τους στον τομέα της ασφάλειας και της άμυνας
Η Κύπρος και η Γαλλία δηλώνουν την πρόθεσή τους:
Να αναπτύξουν συνέργειες και να ενισχύσουν την πολιτική-στρατιωτική συνεργασία, τον διάλογο μεταξύ των στρατών και τη διαλειτουργικότητα μεταξύ των ενόπλων δυνάμεών τους.
Να συνεργαστούν για την υπεράσπιση κοινών θέσεων σε ευρωπαϊκά ζητήματα, συμπεριλαμβανομένης της Ευρωπαϊκής προτίμησης για την προώθηση μιας ισχυρότερης Ευρωπαϊκής αμυντικής τεχνολογικής βιομηχανικής βάσης και την εμβάθυνση της συνεργασίας στη χρήση μέσων της ΕΕ, όπως το Ευρωπαϊκό Αμυντικό Ταμείο (EDF), το Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Αμυντικής Βιομηχανίας (EDIP) και η Δράση για την Ασφάλεια στην Ευρώπη (SAFE), προκειμένου να προωθηθεί επίσης η αμυντική βιομηχανική ικανότητα, οι δεξιότητες και το δυναμικό της Κύπρου και της Γαλλίας.
Να εργαστούν για την οικοδόμηση μιας Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα είναι πιο κυρίαρχη, πιο υπεύθυνη για την άμυνά της και καλύτερα εξοπλισμένη για να ενεργεί και να αντιμετωπίζει αυτόνομα τις άμεσες και μελλοντικές προκλήσεις και απειλές με μια προσέγγιση 360°.
Να ολοκληρώσουν τις διαπραγματεύσεις για τη συμφωνία αμυντικής συνεργασίας και το καθεστώς των δυνάμεων (SOFA) προκειμένου να διευκολυνθεί η αμυντική συνεργασία και οι διμερείς ασκήσεις.
Να αναπτύξουν διμερείς ανταλλαγές σχετικά με την ανθεκτικότητα των κρίσιμων υποδομών (συμπεριλαμβανομένων των υπεράκτιων υποδομών).
Προώθηση της συνεργασίας στους τομείς των όπλων, της άμυνας και των τεχνολογιών διπλής χρήσης, συμπεριλαμβανομένης της βιομηχανικής συνεργασίας μεταξύ των εθνικών βιομηχανικών και τεχνολογικών βάσεων άμυνας στο πλαίσιο του σχεδίου REARM Europe, της PESCO και της SAFE, καθώς και μέσω της διοργάνωσης διμερών διασκέψεων δικτύωσης μεταξύ των οικοσυστημάτων της Κυπριακής και της Γαλλικής αμυντικής βιομηχανίας.
Διεξαγωγή σε βάθος συζητήσεων για την ανανέωση, τον εκσυγχρονισμό και την αναβάθμιση των αμυντικών δυνατοτήτων και υποδομών της Εθνικής Φρουράς της Κύπρου σε ξηρά, θάλασσα και αέρα, οι οποίες θα περιλαμβάνουν τη συμμετοχή του κλάδου της αμυντικής βιομηχανίας της Κύπρου και γαλλικών βιομηχανιών.
Με στόχο επίσης την ενίσχυση της πρόσβασης σε λιμάνια και αεροδρόμια για τα Γαλλικά στρατιωτικά μέσα που έχουν αναπτυχθεί στην Ανατολική Μεσόγειο, διερεύνηση των δυνατοτήτων εκσυγχρονισμού των Κυπριακών στρατιωτικών υποδομών και άλλων κρίσιμων έργων υποδομής.
Περαιτέρω ενίσχυση του διμερούς προγράμματος αμυντικής συνεργασίας με στόχο την επέκταση της συχνότητας και του εύρους των διμερών ασκήσεων, της κοινής εκπαίδευσης, της πρόσβασης αξιωματικών της Εθνικής Φρουράς της Κύπρου σε Γαλλικές στρατιωτικές σχολές και προγράμματα εκπαίδευσης, καθώς και της ανταλλαγής εμπειρογνωμοσύνης σε εξειδικευμένα θέματα αμοιβαίου ενδιαφέροντος.
Ενίσχυση της ασφάλειας των πολιτών τους και προστασία των ελευθεριών τους
Η Κύπρος και η Γαλλία δηλώνουν την πρόθεσή τους να:
Διατηρήσουν και εμβαθύνουν την ανταλλαγή πληροφοριών και τη συνεργασία σε θέματα καταπολέμησης της τρομοκρατίας, της διακίνησης ναρκωτικών, του οργανωμένου εγκλήματος, της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, της διακίνησης πολιτιστικών αγαθών, τόσο σε διμερές όσο και σε διεθνές επίπεδο.
Αναπτύξουν την ανταλλαγή πληροφοριών και τη συνεργασία για την καταπολέμηση των απειλών στον κυβερνοχώρο, μεταξύ άλλων με σκοπό την αντιμετώπιση της διάδοσης και της ανεύθυνης χρήσης εμπορικών δυνατοτήτων εισβολής στον κυβερνοχώρο, σύμφωνα με τις αρχές που καθορίζονται στο πλαίσιο της διαδικασίας Pall Mall.
Εντείνουν την υφιστάμενη συνεργασία στον τομέα της πολιτικής προστασίας, ιδίως στο πλαίσιο του μηχανισμού πολιτικής προστασίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του νέου συμφώνου για τη Μεσόγειο, ενισχύοντας την ετοιμότητα και την ανταπόκριση σε φυσικές και ανθρωπογενείς καταστροφές, μεταξύ άλλων σε τρίτες χώρες.
Όσον αφορά το Νέο Σύμφωνο για τη Μεσόγειο, αξιοποιούν τις ικανότητες και τη θέση των δύο χωρών στους τομείς της ανθρωπιστικής βοήθειας και της πολιτικής προστασίας στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου, συμβάλλοντας στην ανταπόκριση της ΕΕ στο σύνολό της σε καταστάσεις κρίσης και στην παροχή βοήθειας.
Ανάπτυξη της συνεργασίας στον τομέα της πυρόσβεσης μεταξύ του Υπουργείου Εσωτερικών της Κυπριακής Δημοκρατίας και της Διεύθυνσης Δασών της Κύπρου και της Γενικής Διεύθυνσης Πολιτικής Ασφάλειας και Διαχείρισης Κρίσεων της Γαλλίας.
Ενίσχυση της συνεργασίας σε θέματα εσωτερικών υποθέσεων και ασφάλειας, μεταξύ άλλων μεταξύ της Λιμενικής και Θαλάσσιας Αστυνομίας της Κύπρου και της Γαλλικής Ναυτικής Χωροφυλακής.
Εξέταση κοινών διαστημικών προγραμμάτων, συμπεριλαμβανομένων της δορυφορικής τεχνολογίας, των διαστημικών συστημάτων επικοινωνίας και της παρατήρησης της Γης, και συνεργασία για την υποστήριξη της αυτόνομης πρόσβασης της Ευρώπης στο διάστημα.
Ενίσχυση της συνεργασίας στον τομέα της μετανάστευσης και της διεθνούς προστασίας (άσυλο)
Η Κύπρος και η Γαλλία δηλώνουν την πρόθεσή τους:
Να ενισχύσουν την ανταλλαγή πληροφοριών και βέλτιστων πρακτικών για την καταπολέμηση της παράνομης μετανάστευσης, της εμπορίας ανθρώπων και της λαθραίας διακίνησης μεταναστών, μεταξύ άλλων μέσω κοινών δράσεων κατάρτισης και τεχνικής συνεργασίας.
Να συνεργαστούν στενά για την πλήρη εφαρμογή του Συμφώνου της ΕΕ για τη μετανάστευση και το άσυλο, με έμφαση στην αλληλεγγύη, την κατανομή των ευθυνών και την προστασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων.
Να υποστηρίξουν την ανάπτυξη εθνικών συστημάτων ασύλου μέσω της ανάπτυξης ικανοτήτων, της κατάρτισης του προσωπικού και της βελτίωσης των υποδομών και των διαδικασιών υποδοχής, μεταξύ άλλων μέσω της συμμετοχής στην επιχειρησιακή υποστήριξη που παρέχουν οι οργανισμοί της ΕΕ.
Να προωθήσουν την ένταξη των προσφύγων και των μεταναστών στην κοινωνία μέσω πρωτοβουλιών που ενισχύουν την κοινωνική συνοχή, την πρόσβαση στην εκπαίδευση, την υγειονομική περίθαλψη, τη στέγαση και την απασχόληση.
Συνεργασία σε Ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο για την αντιμετώπιση των βαθύτερων αιτίων της αναγκαστικής μετακίνησης πληθυσμών, συμπεριλαμβανομένων των συγκρούσεων, της φτώχειας, της κλιματικής αλλαγής και των παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
Διερεύνηση κοινών πρωτοβουλιών για την προστασία ευάλωτων ομάδων, ιδίως ασυνόδευτων ανηλίκων, θυμάτων εμπορίας ανθρώπων και ατόμων με ειδικές ανάγκες προστασίας.
Συνέχιση της συνεργασίας για τη διαχείριση των μεταναστευτικών ροών, την καταπολέμηση της πλαστογραφίας εγγράφων και τη διασφάλιση της ασφάλειας των συνόρων σύμφωνα με τα διεθνή πρότυπα για τα ανθρώπινα δικαιώματα.
Εργασία για τη μείωση των εξαρτήσεων και την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας των οικονομιών, ώστε να υιοθετήσουν τη δυαδική μετάβαση
Η Κύπρος και η Γαλλία δηλώνουν την πρόθεσή τους:
Να εργαστούν για τη μείωση των κρίσιμων εξωτερικών εξαρτήσεων, ιδίως στους τομείς της ενέργειας, της τεχνολογίας μηδενικού ισοζυγίου εκπομπών, της υγείας, των ψηφιακών υποδομών και των πρώτων υλών, αναπτύσσοντας ανταγωνιστικές, ανθεκτικές, διαφοροποιημένες και βιώσιμες αλυσίδες αξίας σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση.
Με στόχο την επίτευξη μιας πιο ανταγωνιστικής Ευρώπης, να προωθήσουν την καινοτομία, την έρευνα και την τεχνολογική ανάπτυξη ως κεντρικούς πυλώνες της Ευρωπαϊκής κυριαρχίας· να ενθαρρύνουν τις επενδύσεις και τις συνεργασίες σε αναδυόμενες τεχνολογίες, συμπεριλαμβανομένης της τεχνητής νοημοσύνης, της κβαντικής πληροφορικής, των βιοτεχνολογιών και της κυβερνοασφάλειας.
Να προσδιορίσουν πηγές βιώσιμης ανάπτυξης σε βασικούς οικονομικούς τομείς όπου οι χώρες τους έχουν ήδη συγκριτικά πλεονεκτήματα, προκειμένου να τονώσουν τη δημιουργία ποιοτικών θέσεων εργασίας, να προσελκύσουν επενδύσεις και να ενισχύσουν την παγκόσμια ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης.
Να προωθήσουν βιώσιμες επενδύσεις, καινοτόμα εργαλεία και αποτελεσματικά μέτρα πολιτικής για μια καθαρή και δίκαιη οικολογική μετάβαση.
Ιδιαίτερη έμφαση θα δοθεί στην ενεργειακή απόδοση και στην προώθηση των ενεργειών μηδενικού ισοζυγίου και χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα, των τεχνολογιών μηδενικού ισοζυγίου και της αποθήκευσης ενέργειας και να επιταχύνουν τη μετάβαση από τα ορυκτά καύσιμα, καταβάλλοντας παράλληλα προσπάθειες για την ανακούφιση της ενεργειακής ένδειας, τόσο στον τομέα της στέγασης όσο και στον τομέα των μεταφορών, καθώς και της ένδειας στις μεταφορές, διασφαλίζοντας ότι η μετάβαση θα είναι χωρίς αποκλεισμούς και δίκαιη.
Να υποστηρίξουν τη διεθνή Συμμαχία για τη Βιώσιμη Τεχνητή Νοημοσύνη που ξεκίνησε η Γαλλία, το UNEP και η ITU στη Διάσκεψη για τη Δράση στον τομέα της Τεχνητής Νοημοσύνης τον Φεβρουάριο του 2025, στην οποία συμμετείχε και η Κύπρος.
Υποστήριξη ισχυρών και καινοτόμων εθνικών οικονομιών για την ενίσχυση της ευρωπαϊκής ανταγωνιστικότητας
Η Κύπρος και η Γαλλία δηλώνουν την πρόθεσή τους:
Να υποστηρίξουν ενεργά την Ευρωπαϊκή ανταγωνιστικότητα και να εργαστούν για την ολοκλήρωση μιας εύρυθμης ενιαίας αγοράς.
Να συνεργαστούν περαιτέρω στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, προκειμένου να επιτευχθεί μια πραγματική Ένωση Κεφαλαιαγορών για τη διοχέτευση των ευρωπαϊκών αποταμιεύσεων στις Ευρωπαϊκές επιχειρήσεις.
Να θέσουν ως προτεραιότητα την απλούστευση, προκειμένου να απελευθερωθεί η ανάπτυξη μέσω της ταχείας υιοθέτησης και εφαρμογής των πακέτων Omnibus.
Να συνεργαστούν για την αντιμετώπιση τόσο των στρεβλώσεων της αγοράς όσο και των οικονομικών πιέσεων που επηρεάζουν την αγορά τους.
Δημιουργήσουν ισότιμους όρους ανταγωνισμού, κινητοποιώντας όλα τα μέσα εμπορικής άμυνας και υιοθετώντας μια σταθερή, συνεκτική και ενιαία στάση σε ευρωπαϊκό επίπεδο, σύμφωνα με τους διεθνείς εμπορικούς κανόνες και πρακτικές και προς υποστήριξη της οικονομικής τους ασφάλειας.
Να συμβάλουν στην ενίσχυση της χρηματοδότησης της καινοτομίας στην Ευρώπη, μεταξύ άλλων μέσω της στήριξης νεοσύστατων επιχειρήσεων και επιχειρηματιών μέσω ταμείων και εκκολαπτηρίων καινοτομίας.
Να αναπτύξουν περαιτέρω τις εμπορικές και επενδυτικές εταιρικές σχέσεις, μεταξύ άλλων στους τομείς των ΜΜΕ, των υποδομών, του βιώσιμου τουρισμού, της υγείας, των αποκαρβονισμένων ενεργειών και τεχνολογιών.
Να προωθήσουν μια κοινωνική Ευρώπη, ιδίως μέσω της κοινής υποστήριξης της εφαρμογής του νέου σχεδίου δράσης του Ευρωπαϊκού πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων.
Να συνεργαστούν ενεργά για την ενίσχυση της Ευρωπαϊκής Ένωσης Δημόσιας Υγείας.
Συνεργασία για την ενίσχυση της συνδεσιμότητας μεταξύ της Ευρώπης, της Μέσης Ανατολής και της Ινδίας, στο πλαίσιο της στρατηγικής «Global Gateway», αναγνωρίζοντας παράλληλα τον στρατηγικό ρόλο της Κύπρου ως γέφυρας μεταξύ αυτών των περιοχών και ως πύλης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Ανατολική Μεσόγειο.
Προώθηση της περιφερειακής διασυνδεσιμότητας και της στρατηγικής ολοκλήρωσης, συνεργασία στο πλαίσιο του έργου IMEC, μεταξύ άλλων μέσω των υποδομών του και της προώθησης ουσιαστικών εταιρικών σχέσεων μεταξύ κυπριακών και γαλλικών εταιρειών και φορέων.
Συνεργασία για μια ψηφιακή μεταμόρφωση με χαμηλές εκπομπές άνθρακα, συμπεριλαμβανομένης της προώθησης της ηλεκτρονικής διακυβέρνησης και των ψηφιακών υπηρεσιών για τον δημόσιο τομέα και τη δημόσια υγεία (ηλεκτρονικές συνταγές, λύση ψηφιακού γραμματοκιβωτίου, χρήση τεχνολογιών τεχνητής νοημοσύνης και άλλες πρωτοβουλίες)· προώθηση της ανάπτυξης ικανοτήτων σε αναδυόμενες τεχνολογίες, διερευνώντας ευκαιρίες για κοινές πρωτοβουλίες με σκοπό την ενίσχυση των στρατηγικών ικανοτήτων στον τομέα της τεχνητής νοημοσύνης και των δεδομένων που παρουσιάζουν ευρωπαϊκό ενδιαφέρον.
Προώθηση της ευρωπαϊκής ψηφιακής κυριαρχίας, από την τεχνητή νοημοσύνη έως την κβαντική τεχνολογία, την κυβερνοασφάλεια έως την υποδομή υπολογιστικού νέφους.
Στενή συνεργασία για την καταπολέμηση της παραπληροφόρησης και της αποπληροφόρησης στο διαδίκτυο σε όλους τους τομείς, καθώς και για την προώθηση ενός ασφαλέστερου διαδικτύου για τα παιδιά και την προστασία των ανηλίκων στο διαδίκτυο μέσω της θέσπισης μιας ευρωπαϊκής ψηφιακής ηλικίας ενηλικίωσης.
Να ενθαρρύνουν την ανταλλαγή πληροφοριών και βέλτιστων πρακτικών για την προώθηση του τουρισμού υψηλής αξίας και ειδικού ενδιαφέροντος και να εργαστούν για τη βελτίωση των αεροπορικών συνδέσεων μεταξύ των δύο χωρών.
Να συνεργαστούν στον τομέα της γεωργίας με στόχο την ενίσχυση της ευρωπαϊκής επισιτιστικής κυριαρχίας, του εμπορίου και της προώθησης υψηλής ποιότητας κυπριακών και Γαλλικών προϊόντων, συμπεριλαμβανομένου του κρασιού και του τυριού.
Ενδυνάμωση των μελλοντικών γενεών με τις απαραίτητες αξίες, ιδέες και δεξιότητες για να ευημερήσουν σε έναν όλο και πιο διασυνδεδεμένο και πολύπλοκο κόσμο
Η Κύπρος και η Γαλλία δηλώνουν την πρόθεσή τους να:
Ενισχύσουν τη συνεργασία στον τομέα της πολυγλωσσίας και της πολιτιστικής πολυμορφίας και, αξιοποιώντας την κοινή τους ιδιότητα ως μέλη του Διεθνούς Οργανισμού Γαλλοφωνίας (ΔΟΓ/ OIF), να προωθήσουν τις γλωσσικές, εκπαιδευτικές και πολιτιστικές ανταλλαγές.
Προώθηση της κινητικότητας μεταξύ των δύο χωρών μέσω της έμφασης στην ελληνική και τη γαλλική γλώσσα, καθώς και της συνεργασίας στους τομείς της εκπαίδευσης, της αρχαιολογίας, των τεχνών, του αθλητισμού, του κινηματογράφου, της λογοτεχνίας και της πολιτιστικής κληρονομιάς μέσω ευρωπαϊκών και διμερών προγραμμάτων ανταλλαγών.
Να αυξήσουν την εκμάθηση και τη χρήση της Γαλλικής γλώσσας στην Κύπρο, μετά την πλήρη ένταξη της Κύπρου στον ΔΟΓ.
Να αναπτύξουν περαιτέρω τη διδασκαλία της Γαλλικής γλώσσας στα δημοτικά σχολεία, να βελτιώσουν και να αυξήσουν το επίπεδο Γαλλικών των δασκάλων δημοτικού.
Να τριπλασιάσουν τον αριθμό των Κύπριων δημοσίων υπαλλήλων που μαθαίνουν Γαλλικά.
Να συνεχίσουν να υποστηρίζουν την ανάπτυξη του Γαλλοκυπριακού Σχολείου στη Λευκωσία και τη Λεμεσό.
Να διευκολύνουν την αμοιβαία κατάρτιση υψηλόβαθμων δημοσίων υπαλλήλων.
Ενεργός ενθάρρυνση της δημιουργίας υποτροφιών και συνεργασιών μεταξύ πανεπιστημίων και ερευνητικών ιδρυμάτων, καθώς και της δημιουργίας ευρωπαϊκών πανεπιστημιακών συμμαχιών και κοινών ευρωπαϊκών διπλωμάτων, στο πλαίσιο των ευρωπαϊκών χώρων έρευνας και εκπαίδευσης και της Ένωσης Δεξιοτήτων.
Ενίσχυση των ακαδημαϊκών δεσμών και προώθηση της ανταλλαγής φοιτητών και νέων μέσω του εθελοντισμού και του αθλητισμού, ιδίως μέσω διμερών και ευρωπαϊκών προγραμμάτων (Erasmus+, Horizon Europe, European Solidarity Corps).
Υιοθέτηση νέου εκτελεστικού προγράμματος συνεργασίας στον τομέα της εκπαίδευσης, της γλώσσας και του αθλητισμού για την περίοδο 2026-2030.
Συνέχιση της ενίσχυσης των δομών και των μηχανισμών που θα επιτρέψουν και θα προωθήσουν βιώσιμες ανταλλαγές μεταξύ των κοινωνιών των πολιτών, μεταξύ άλλων μέσω κοινών πρωτοβουλιών στον τομέα των τεχνών, του αθλητισμού και των προγραμμάτων ενδυνάμωσης των νέων.
Να ενθαρρύνουν τις ανταλλαγές μεταξύ των λαών, ιδίως μεταξύ των νέων, των φοιτητών, των ερευνητών και των επαγγελματιών, με σκοπό τη δημιουργία διαρκών δεσμών και ενός κοινού αισθήματος ευρωπαϊκής ιθαγένειας.
Να υποστηρίζουν, να προστατεύουν και να προωθούν την πολιτιστική πολυμορφία ως σημαντικό στοιχείο των κοινωνιών τους.
Να διευκολύνουν τη διμερή συνεργασία για την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς από τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής και να αυξήσουν την ανθεκτικότητα έναντι φυσικών και ανθρωπογενών απειλών.
Να επιδιώξουν τη διμερή συνεργασία για την ψηφιοποίηση της πολιτιστικής κληρονομιάς με στόχο την ενίσχυση της προστασίας της.
Να επιδιώξουν τη διμερή συνεργασία τους για την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς σε κρίση μέσω της κοινής υποστήριξης της Συμμαχίας για την Προστασία της Πολιτιστικής Κληρονομιάς (ALIPH), συμπεριλαμβανομένων των πιθανών νέων κρατών μελών, κυρίως ευρωπαϊκών κρατών, προκειμένου να ενισχυθεί το πεδίο δράσης της.
Προτεραιοποίηση του ρόλου του πολιτισμού στην ευρωμεσογειακή περιοχή.
Προώθηση της συνεργασίας μεταξύ μουσείων και άλλων πολιτιστικών και πολιτιστικών ιδρυμάτων και υποστήριξη της καταπολέμησης της παράνομης διακίνησης πολιτιστικών αγαθών.
Υποστήριξη της ανάπτυξης πανευρωπαϊκών οπτικοακουστικών πλατφορμών, όπως η Arte+, που παράγουν ποιοτικό περιεχόμενο, για την καταπολέμηση της παραπληροφόρησης, τη διασφάλιση της ψηφιακής κυριαρχίας της Ευρώπης και τη συμβολή στην αίσθηση του ανήκειν και της ταυτότητας της Ευρώπης.
Διευκόλυνση της συνεργασίας μεταξύ των σχετικών φορέων για την προώθηση της επιστημονικής και τεχνολογικής προόδου.
Περαιτέρω ανάπτυξη της συνεργασίας από τη βάση προς την κορυφή μεταξύ των κορυφαίων εθνικών ερευνητικών και ακαδημαϊκών ιδρυμάτων και των δύο χωρών, με βάση τις υφιστάμενες συνεργασίες σε στρατηγικούς τομείς όπως η τεχνητή νοημοσύνη, η τεχνολογία στον τομέα της υγείας, η τεχνολογία στον τομέα των ωκεανών, η έρευνα για το κλίμα και την ενέργεια, η γεωργική έρευνα και η καινοτομία στον τομέα της άμυνας.
Στον ναυτιλιακό τομέα, προώθηση της συνεργασίας στον τομέα της ναυτιλιακής εκπαίδευσης και κατάρτισης, συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων, της γνώσης των ωκεανών και προώθηση των αρχών των δίκαιων συνθηκών εργασίας και των αξιοπρεπών προτύπων απασχόλησης, της ισότητας των φύλων και των ίσων ευκαιριών απασχόλησης.
Προώθηση της οικολογικής μετάβασης σε κρίσιμους τομείς
Η Κύπρος και η Γαλλία δηλώνουν την πρόθεσή τους να:
Συνεργαστούν σε Ευρωπαϊκό και διμερές επίπεδο για την ανάπτυξη συστημάτων ενέργειας με χαμηλές εκπομπές άνθρακα και ανθεκτικών, συμπεριλαμβανομένης της αλυσίδας εφοδιασμού κρίσιμων πρώτων υλών για την ενέργεια.
Ενισχύσουν τη στρατηγική εταιρική σχέση μεταξύ της Κύπρου και της Γαλλίας στον τομέα της ενέργειας, λαμβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι η περιοχή αποτελεί έναν αξιόπιστο, εναλλακτικό ενεργειακό διάδρομο για την Ευρώπη και την ανατολική Μεσόγειο, συμπεριλαμβανομένης της ανανεώσιμης ενέργειας.
Να συνεχίσουν την κοινή εργασία στο πλαίσιο του Φόρουμ για το Φυσικό Αέριο της Ανατολικής Μεσογείου (EMGF) σύμφωνα με τους στόχους της Συμφωνίας του Παρισιού και της Συμφωνίας των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων.
Να χαιρετίσουν την αναγνώριση του Great Sea Interconnector ως έργου κοινού ενδιαφέροντος της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα υποστηρίξει την ολοκλήρωση της Ενεργειακής Ένωσης της ΕΕ.
Να συνεχίσουν να αναγνωρίζουν την αρχή της τεχνολογικής ουδετερότητας στο πλαίσιο του κανονιστικού πλαισίου της ΕΕ και της μη διάκρισης όλων των τεχνολογιών ενέργειας με μηδενικές εκπομπές και χαμηλές εκπομπές άνθρακα, σεβόμενοι παράλληλα τις εθνικές επιλογές σχετικά με το ενεργειακό μείγμα.
Υποστήριξη μιας ισχυρής πολιτικής για τους ωκεανούς σε ευρωπαϊκό επίπεδο, μέσω της υιοθέτησης ενός φιλόδοξου νόμου για τους ωκεανούς που θα υποστηρίζει το Ευρωπαϊκό Σύμφωνο για τους Ωκεανούς, και προώθηση της συνεργασίας σε θέματα ολοκληρωμένης θαλάσσιας διακυβέρνησης, θαλάσσιου χωροταξικού σχεδιασμού, θαλάσσιας γνώσης, έρευνας και καινοτομίας, προστασίας και αποκατάστασης της θαλάσσιας βιοποικιλότητας, αποκαρβονισμού και βιωσιμότητας της γαλάζιας οικονομίας, ιδίως στους τομείς των μεταφορών, της αλιείας, της υδατοκαλλιέργειας και του τουρισμού.
Να επιδιώξουν ενισχυμένη συνεργασία στον τομέα της προστασίας των ωκεανών (διατήρηση, προστασία, συμπεριλαμβανομένου του βυθού της θάλασσας, εξερεύνηση, καινοτομία, έρευνα και ανάπτυξη γαλάζιων τεχνολογιών και βιοτεχνολογιών) και να αναπτύξουν εμπειρογνωμοσύνη μέσω κοινών έργων, όπως το κυπριακό-γαλλικό έργο EONIOS που παρουσιάστηκε κατά τη διάρκεια της UNOC3.
Να υποστηρίξουν από κοινού την προώθηση ενός βιώσιμου, ασφαλούς και ανθεκτικού μέλλοντος για την περιοχή της Μεσογείου, ιδίως μέσω της ανάπτυξης κοινών έργων στην περιοχή της Μεσογείου, σύμφωνα με τις δράσεις που προωθούνται στο πλαίσιο του MED9 και προωθούνται στη Στρατηγική για τη βιώσιμη ανάπτυξη της Μεσογείου 2026-2035 και τις εμβληματικές πρωτοβουλίες της.
Εφαρμογή, όσον αφορά τη θαλάσσια βιοποικιλότητα, του Παγκόσμιου Πλαισίου για τη Βιοποικιλότητα Kunming-Montreal και κοινή προώθηση της δημιουργίας θαλάσσιων προστατευόμενων περιοχών (MPA) προτεραιότητας. Παράλληλα, ταχεία εφαρμογή της συμφωνίας BBNJ.
Επιβεβαίωση της αποφασιστικότητάς τους και της φιλοδοξίας τους να προωθήσουν την κυκλική οικονομία και να συνεργαστούν στενά για την ανάπτυξη και την εφαρμογή ενός διεθνώς νομικά δεσμευτικού μέσου για τον τερματισμό της ρύπανσης από πλαστικά, με βάση μια ολοκληρωμένη προσέγγιση που θα καλύπτει ολόκληρο τον κύκλο ζωής των πλαστικών.
Στον τομέα της αεροπορίας, να συνεργαστούν με όλα τα άλλα μέλη της Ευρωπαϊκής Διάσκεψης Πολιτικής Αεροπορίας με σκοπό την επίτευξη του στόχου της ουδετερότητας άνθρακα έως το 2050, όπως έχει καθοριστεί από τον Διεθνή Οργανισμό Πολιτικής Αεροπορίας.
Να ενισχύσουν τη συνεργασία με σκοπό την προώθηση της περιβαλλοντικής ευθύνης, μεταξύ άλλων σε θέματα κλιματικής αλλαγής, με στόχο την προώθηση της αποκαρβονικοποίησης του θαλάσσιου τομέα.
Ανταλλαγή εμπειρογνωμοσύνης για την αντιμετώπιση των προκλήσεων που σχετίζονται με την έλλειψη, την ποσότητα και την ποιότητα του νερού, τις ξηρασίες και τις φυσικές καταστροφές, προωθώντας παράλληλα την προστασία και τη βιώσιμη διαχείριση της βιοποικιλότητας και υποστηρίζοντας την ανάπτυξη δημιουργικών λύσεων για την καταπολέμηση της παράκτιας διάβρωσης και της ανόδου της στάθμης της θάλασσας στην περιοχή της Μεσογείου.
Συνεργασία για την προώθηση της έξυπνης γεωργίας με σκοπό την αποδοτική διαχείριση των πόρων, τη βελτίωση της ανθεκτικότητας και τη διαχείριση των κινδύνων που σχετίζονται με διάφορα είδη κρίσεων που επηρεάζουν τη γεωργία.
Επιβεβαίωση των δεσμεύσεών τους για την ανάσχεση και την αναστροφή της αποδάσωσης και της υποβάθμισης των δασών, τη διασφάλιση της αειφόρου διαχείρισης των δασών και την προώθηση αλυσίδων εφοδιασμού χωρίς αποδάσωσης.
Προώθηση της ερευνητικής συνεργασίας σε θέματα επιστήμης της κτηνοτροφίας, με έμφαση στη βιώσιμη γενετική βελτίωση των μικρών μηρυκαστικών και στις προηγμένες στρατηγικές αναπαραγωγής, καθώς και στην ανάπτυξη κτηνοτροφικών συστημάτων που είναι ευφυή από κλιματική άποψη και ανθεκτικά στο περιβάλλον.
Έμφαση στην επίτευξη αποτελεσμάτων
Η Κύπρος και η Γαλλία δηλώνουν την πρόθεσή τους:
Να θεσπίσουν, υπό την ευθύνη των Υπουργείων Εξωτερικών τους, μια ετήσια διακυβερνητική συνάντηση υψηλού επιπέδου για την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη συνεργασία που προκύπτει από την παρούσα στρατηγική εταιρική σχέση, καθώς και μια διετή συνάντηση μεταξύ των κυβερνήσεων σε επίπεδο Υπουργών Εξωτερικών, η οποία θα υποβάλλει εκθέσεις, κατά περίπτωση, στους Αρχηγούς Κρατών.
Η Κύπρος και η Γαλλία επιβεβαιώνουν την αταλάντευτη βούλησή τους να ενισχύσουν ουσιαστικά τις διμερείς σχέσεις τους. Θα ενισχύσουν το κοινό τους όραμα για μια κυρίαρχη, ανταγωνιστική, καινοτόμο και βιώσιμη Ευρώπη.
Η συνεργασία τους θα συνεχίσει να εξελίσσεται, με οδηγό τις κοινές αξίες και τη φιλοδοξία να αντιμετωπίσουν από κοινού τις παγκόσμιες προκλήσεις.
Υπογράφηκε στο Παρίσι στις 15 Δεκεμβρίου 2025 στην Ελληνική και στη Γαλλική γλώσσα
Για την Κυπριακή Δημοκρατία Για τη Γαλλική Δημοκρατία
Νίκος Χριστοδουλίδης Εmmanuel Macron
Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Πρόεδρος της Γαλλικής Δημοκρατίας
