Έκπληκτοι έμειναν οι δημοσιογράφοι του Associated Press όταν αντίκρισαν μέσα σε ένα διαμέρισμα στην κουρδική πόλη Ντουχόκ δεκάδες αρχαία και μεσαιωνικά χειρόγραφα, τα οποία φυλάσσονταν με προσοχή από χριστιανούς μοναχούς.
Όπως τους πληροφόρησαν, τα χειρόγραφα αυτά βρίσκονταν στη βιβλιοθήκη της ασσυριακής μονοφυσιτικής Μονής του Μαρ Ματτί (Αγίου Ματθαίου) στο βόρειο Ιράκ, 20 μίλια βόρεια της Μοσούλης. Η συγκεκριμένη Μονή δεν υπάγεται στην Ασσυριακή Εκκλησία αλλά στην επίσης μονοφυσιτική Ορθόδοξη Συριακή Εκκλησία (της Συρίας).
Όλα τα βιβλία μεταφέρθηκαν τον Αύγουστο του 2014 για ασφάλεια στην κουρδική πόλη, όταν οι καλόγεροι κατάλαβαν ότι το Ισλαμικό Κράτος θα συνέχιζε την προέλασή τους προς τον βορρά.
Τώρα πια ο δρόμος που συνδέει το Μοναστήρι με τη Μοσούλη ελέγχεται από τους Κούρδους Πεσμεργκά, αλλά τα χειρόγραφα θα παραμείνουν στο Ντουχόκ μέχρι να εκλείψει ο κίνδυνος καταστροφής τους.
Το Ισλαμικό Κράτος όταν κατέλαβε τη περιοχή της Μοσούλης, έθεσε υπό τον έλεγχό του και πολλές ασσυριακές εκκλησίες και μοναστήρια. Οι τζιχαντιστές κατέστρεψαν τις εικόνες, έσπασαν τους σταυρούς και έκαψαν όλα τα μη μουσουλμανικά βιβλία, ακόμα και αρχαία χειρόγραφα ανυπολόγιστης αξίας. Δεν δίστασαν να παραδώσουν στις φλόγες και αυτή ακόμα τη φημισμένη βιβλιοθήκη της Μοσούλης.
Συνολικά οι καλόγεροι της Μονής του Αγίου Ματθαίου μετέφεραν 80 αρχαία χειρόγραφα, μεταξύ των οποίων και ένα αντίγραφο των Επιστολών του Παύλου ηλικίας 1.100 ετών.