Οι προσπάθειες απεγκλωβισμού των διερμηνέων και των οικογενειών τους συνεχίζονται από το υπουργείο Εξωτερικών εν μέσω του χάους που επικρατεί στο Αφγανιστάν.
Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές, επισημαίνεται ότι στο Αφγανιστάν δεν υπάρχουν πλέον άλλοι Έλληνες πολίτες πέραν των 3 που ήδη έχουν απεγκλωβιστεί.
Η όλη προσπάθεια επικεντρώνεται στους δυο διερμηνείς Αφγανούς, οι οποίοι συνεργάστηκαν με την στρατιωτική ελληνική δύναμη στο Αφγανιστάν, καθώς και για τα μέλη των οικογενειών τους.
Επιχειρήθηκε αρχικώς να μεταφερθούν με κάποια αεροσκάφη άλλων χωρών, όμως λόγω της χαοτικής κατάστασης που επικρατούσε δεν κατέστη δυνατή η πρόσβαση τους στο αεροδρόμιο της Καμπούλ.
Για το λόγο αυτό μετέβη με εντολή του Νίκου Δένδια ο πρέσβης μας στο Ισλαμαμπμάντ στην Καμπούλ, και κατέβαλε προσπάθειες να συναντήσει τους διερμηνείς στην πύλη του αεροδρομίου, αλλά δυστυχώς οι Ταλιμπάν δεν τους επέτρεψαν να φθάσουν μέχρι εκεί.
Επίσης, αεροσκάφος της Πολιτικής Αεροπορίας με στελέχη των ενόπλων δυνάμεων είχε απογειωθεί από το Ισλαμαμπάντ με προορισμό την Καμπούλ, όμως ύστερα από την τρομοκρατική επίθεση έλαβε οδηγία να επιστρέψει πίσω καθώς είχε κλείσει το αεροδρόμιο της Καμπούλ.
Σύμφωνα με τις ίδιες διπλωματικές πηγές θα εξαρτηθεί από τις συνθήκες ασφαλείας, εάν το αεροσκάφος θα επιχειρήσει ξανά ή θα επιστρέψει στην Ελλάδα.
Ωστόσο, οι προσπάθειες για τον απεγκλωβισμό θα συνεχιστούν ενδεχομένως και με άλλα μέσα.