«Ξέρετε, παλιά, μέχρι το τέλος της δεύτερης εβδομάδας, μεθούσαμε όλοι το βράδυ, δειπνούσαμε και ερωτευόμασταν ο ένας τον άλλον και όλα αυτά» εξήγησε ο Χιου Γκραντ.
«Και όλα αυτά σταμάτησαν λόγω των κινητών τηλεφώνων.
»Πραγματικά όλοι πηγαίνουν σπίτι και κοιτούν το Twitter. Είναι τόσο θλιβερό» ανέφερε.
Ο παρουσιαστής του talk show, Στίβεν Κόλμπερτ ρώτησε τον ηθοποιό:
«Λοιπόν, αν δεν υπήρχαν τηλέφωνα στο πλατό, θα υπήρχαν περισσότερες σχέσεις;».
«Ναι, έτσι νομίζω» απάντησε ο Γκραντ. «Ξέρετε, ο Κουέντιν Ταραντίνο απαγορεύει τα τηλέφωνα στα κινηματογραφικά πλατό και πολύ σωστά, και οι άνθρωποι εκεί, έχουν ερωτικές σχέσεις όλοι μεταξύ τους – ή έτσι μου λένε».