Η Λιζ Τρας θα μπορούσε να ελπίζει πως μια επίσκεψη στο παλάτι, κατά την εβδομαδιαία ακρόαση από τον βασιλιά Κάρολο, θα ήταν μια ευχάριστη ανάπαυλα μετά από μία εβδομάδα πολιτικής και οικονομική θύελλας. Δεν έπαιξε έτσι.
Χρειάστηκαν μόλις 15 δευτερόλεπτα, όπως δείχνει το βίντεο από τη συνάντηση, το βράδυ της Τετάρτης στα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ για να κάνει ο μονάρχης τα πράγματα χειρότερα.
Μπαίνοντας, η Βρετανίδα πρωθυπουργός έκανε μια ελαφριά υπόκλιση την ώρα που τον προσφωνούσε. «Μεγαλειότατε»…,»
«Λοιπόν, επιστρέψατε ξανά;», ακούγεται να λέει ο Κάρολος με την Τρας να απαντά:
«Είναι μεγάλη μου ευχαρίστηση», και τον Βρετανό βασιλιά να μουρμουρίζει μέσα από τα δόντια του:
«Αγαπητή μου, ω αγαπητή μου ωχ. Λοιπόν, ΤΕΛΟΣ ΠΑΝΤΩΝ …».
Το κλιπ, έγινε γρήγορα viral.
Η Δρ Τζένιφερ Κάσιντι, λέκτορας διπλωματίας στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, το περιέγραψε ως «μια σκηνή κατευθείαν από το The Office (σ.σ.: βρετανική τηλεοπτική κωμωδίας), … πολιτική αδεξιότητα και ακούσια κωμωδία στα καλύτερά της».
Ο βουλευτής του Εθνικού κόμματος της Σκωτίας, Τζον Νίκολσον, έγραψε στο Twitter:
«Ο Βασιλιάς Κάρολος μιλά για όλους μας. Τουλάχιστον δεν θα χρειαστεί να την αντέξει για πολύ».
A scene straight from the Office.
Truss: “Your Majesty… Lovely to see you again.”
King: “Back again. Dear oh dear. Anyway…”
Political awkwardness and unintentional comedy at its finest.
— Dr. Jennifer Cassidy (@OxfordDiplomat) 12 Οκτωβρίου 2022